This blog is dedicated to my home town Negombo, its people, its history, culture, its life, politics and the norms and the values which I learned from them.

Wednesday 3 April 2024

මහ සිකුරාදා ලංඩනයේ ප්‍රධානතම කතෝලික දේවස්ථානයට පැමිණි විශාල පිරිසක් ආපහු හරවා යවලා...




මහ සිකුරාදා දින ලංඩනයේ ප්‍රධාන කතෝලික දේවස්ථානය වන Wesminiter Cathedral දේවස්ථානයට පැමිණි විශාල පිරිසකට ආපසු හැරී යෑමට සිදුවීම ගැන පුවත්පතක් මේ දිනවල අවධානයට ලක්වෙමින් තිබෙනවා.

මෙලෙස අවධානයට ලක්ව ඇත්තේ එදින මහ සිකුරාදා දින පූජාවට ලංඩනයේ Wesminiter Cathedral දේවස්ථානයට පැමිණි එසේ හරවා යැවූ අයගේ විවිධ ප්‍රකාශ සමගයි.

එසේ හරවා යැවූ පිරිස අතර සිටි, ගිය වසරේ දී (2023), බ්‍රිතාන්‍යයේ තුන්වන චාල්ස් රජගෙන් (King Charles III), බ්‍රිතාන්‍යයේ පිරිනැමෙන OBE (Order of the British Empire) ගෞරව නාමය ලැබූ, Penrose Care නම් සාත්තු සේවයේ නියුතු සේවක/සේවිකාවන්ගේ ශ්‍රම සූරාකෑමට එරෙහි (labour exploitation in the Care sector) සම නිර්මාතෘ, 39 හැවිරිදි, ස්ටෙෆන්සන්-පැඩ්‍රොන්, (Stephenson-Padron) කතෝලික හෙරල්ඩ් (the Catholic Herald) පුවත්පතට දක්වා තිබුනේ: “හැමෝම කතෝලික වෙනවා වගේ,”(It’s like everybody is becoming Catholic,”), “2024 පාස්කු ඉතා විශේෂයි. ශුද්ධ වූ කතෝලික සභාව තුල නව පරිවර්තනයක් ඇතිවී ඇති බව 2006 දී මගේ බෞතීස්මයෙන් (ඔහු කතෝලික සභාවට ඇතුල්වී ඇත්තේ ඒ වසරේයි) පසුව මට සිහිපත් කළ හැකි පළමු අවස්ථාව මෙයයි. කෙතරම්ද යත්, එය පුළුල් ලෙස අවධානයට ලක්ව ඇති බව පෙනවා. ”(“Easter 2024 is very special. [It is the] first time I can recall since my baptism in 2006 where it seems there is a flood of new converts into the holy Catholic Church. So much so, that it appears to be widely noticed.”

මහ සිකුරාදා දින ලංඩනයේ Wesminiter Cathedral දේවස්ථානයේ දී ස්ටෙෆන්සන්-පැඩ්‍රොන් (Stephenson-Padron) මුහුණ දුන් අත්දැකීම සම්බන්ධයෙන් සිය ටුවිටර් (Tweeter) ගිනුමේ සටහන් කර තිබුනේ "දෙවියන් මියගොස් ඇතැයි" 1882 දී ප්‍රකාශ කළ ජර්මානු දාර්ශනික ; “ෆ්‍රෙඩ්රික් නීට්ෂේ මියගොස්. කුරුසියේ ඇණ ගසන ලද ක්‍රිස්තුස් රජු සහ ඔහුගේ ශුද්ධ වූ කතෝලික සභාව ජීවමානයි! (“Friedrich Nietzsche is dead. King Christ the Crucified and His holy Catholic Church are alive and well!”) යනුවෙනි. ඒ සමග මහ සිකුරාදා දින වෙස්ට්මිනිස්ටර් ආසන දෙව්මැදුරට ප්‍රවේශ වීමට උත්සාහ කරන සෙනඟගේ ඡායාරූපයක් ද ඔහු සමාජ මාධ්‍යයට නිකුත් කර තිබුණි. එය ඉතා හොදින් පැතිරගොස් තිබූ බව, වෛරල් වූ බව, කතෝලික හෙරල්ඩ් (the Catholic Herald) පුවත්පතේ මතයයි. එම ලිපිය පහත යොමුවෙන් කියවිය හැක.

මාකස් ප්‍රියන්ත පෙරේරා
03/04/24

https://catholicherald.co.uk/westminster-cathedral-forced-to-turn-people-away-due-to-surge-of-attendees-for-easter-triduum/

No comments:

Post a Comment